"È un cambio da una sterlina e cinquanta, e la tua band. La piscina si chiude in venticinque minuti." "Devo indossare questo?" L'addetto alla reception mi aveva regalato una banda blu come quella che avrebbe ricevuto a un concerto. "Sì, il bagnino dovrà vederlo", rispose. L'addetto alla reception era una ragazza minuta, con i capelli biondi seduti sulle spalle e la polo blu in dotazione che indossava tutto lo staff. Per una ragazza minuta ha avuto una scollatura impressionante, spingendo i bottoni sulla sua camicia.
Ho pensato di mostrarlo al bagnino e di lasciarlo con il mio asciugamano. Odio indossare le fasce, specialmente mentre nuoto. Entrai nel caldo villaggio che cambiava, trovando rapidamente un cubico vuoto. Indossai i bauli rossi, afferrai gli occhiali e mi diressi verso la piscina. Il bagnino in servizio era in piedi accanto alla sedia del bagnino.
Indossava una polo blu simile alla ragazza alla reception, ma i suoi capelli rossi erano raccolti in una crocchia. Le sue.