Dove gli alberi si ergono alti, io sono solo un'ombra piccola, nei prati dove soffiano i soffioni, risuonando in un luogo cardonnico di cardi. E dove la foresta cresce, le acque cadono, dall'alto di una torre di cascate, come una ghianda ti accarezzi i fiori dei boschi, dove gli alberi si alzano per un'ora alta di pioggia. E lì ho guardato su di te, un paesaggio in una sfumatura di tonalità. E sul tuo petto un arco di cardo, risvegliando silenziosamente l'arcobaleno d'autunno. E come trombe cresce il caprifoglio, baci succulenti dalle tue labbra, come la mia ombra diventa la rugiada.
Piccoli fringuelli nidificano dove gli alberi si ergono alti. Risuonando in un luogo Cardonnacum di cardi, dove risuona la tua bellezza, nei prati dove soffiano i soffioni.