Venerdì sera alle 10:00 era l'ora programmata per la sessione di Linda con Pete. Di solito saliva di sopra per spogliarsi verso le 9:45, ma quella sera Pete aveva piani speciali. Era seduto nel soggiorno nella sua poltrona. Sembrava stesse leggendo una rivista, ma stava davvero aspettando che Linda si alzasse dal divano dove stava leggendo un libro di testo e si dirigesse verso le scale. Laura stava studiando al tavolo della cucina e Lana stava giocando con il suo telefono dall'altra parte del divano di Linda.
Linda guardò l'orologio e poi chiuse il libro e si alzò. Mentre saliva il terzo gradino in direzione delle scale, Pete alzò lo sguardo e disse: "Linda, ti prego, stai li, ho un piano diverso per questa sera". Pete si alzò e disse: "Lana, potresti per favore unirti a Laura sul divano?" Lana alzò lo sguardo da quello che stava facendo con un'espressione perplessa sul suo viso per un momento, poi si alzò e andò a prendere il primo posto di Linda sul divano. Le tre ragazze.