Erano passate un paio di settimane dal mio incontro dopo ore con Tom e Colin, da allora si erano praticamente comportati da soli, non una parola o sembravano fuori posto. Stavo iniziando a pensare di averli delusi. Venerdì sera ed era stato occupato nel pub, la solita folla si stava rilassando dopo una dura settimana di lavoro.
Paul, il padrone di casa, aveva fatto il suo solito atto di scomparsa ore prima, lasciando me e Steve a lavorare noi stessi sciocchi. Steve era un vero tesoro, aveva un debole per me. O forse per le mie tette. Tendono ad attirare l'attenzione dei ragazzi. Avevo suonato il campanello per un po 'di tempo, e stavo pulendo i tavoli con gli occhiali, dicendo a alcuni sbandati di bere.
Colin e Tom si stavano prendendo il loro tempo sulle pinte, come al solito. Mi sentivo nel bisogno di divertirmi e ho deciso di averne un po 'insanguinato. Steve mise l'ultimo bicchiere in lavastoviglie e ripulì il bancone. "Posso accompagnarti a casa?" chiese. Mi aveva scortato.