Per i prossimi mesi estivi, i piaceri sessuali e le avventure di Susan continuarono senza sosta. Non solo la sua compagna Garry la faceva scopare ogni giorno, e alcuni giorni più volte, ma Sean, Rod e Tommy erano anche visitatori abituali del suo corpo. L'autunno stava arrivando a sei volte al giorno.
Quando la squadra di football di Garry si ritirò per la settimana annuale, Susan era pronta a riposarsi da tutte le sue attività sessuali. Garry sarebbe stato via per tutta la settimana come Sean, Rod e Tommy. Susan ha programmato di avere una settimana di riposo completo e relax. I primi due giorni sono andati al piano.
Susan si è divertita molto a riposare e rilassarsi lontano dalla costante attenzione dei suoi uomini. Tuttavia, al terzo giorno si stava indebolendo. Era come se il suo corpo si fosse abituato a tanta attività sessuale.
Ha iniziato a soffrire per qualche attenzione fisica, per alcuni amorevoli. Un tentativo di ottenere una soddisfazione interlocutoria dal suo.