"Dobbiamo parlare", dissi a mia moglie, Carol. Eravamo nel cortile sul retro della nostra casa in Texas, in una luminosa giornata d'autunno. Abbiamo posseduto dodici acri nel Texas Hill Country. La nostra piccola fetta di paradiso. Abbiamo trascorso ogni minuto che potevamo all'aperto, prendendoci cura della nostra terra e godendoci il nostro posto.
"Riguardo a cosa?" Chiese Carol. Era nel suo solito abito da giardino; pantaloncini da corsa, una vecchia maglietta e scarpe da trekking. Ero nel mio solito abito da esterno; niente di niente. Ero seduto su una chaise longue, una bottiglia d'acqua, il mio portatile e il mio telefono su un tavolo accanto a me. Avevo appena finito la mia ultima chiamata in conferenza e il mio giorno lavorativo era finito.
"Quello che è successo in D.C. la scorsa settimana, e dove andiamo da qui," ho risposto, cercando di sembrare serio ma non minaccioso. Carol potrebbe saltare a conclusioni a volte. Mi riferivo al fatto che ho avuto un rapporto a tre con il.