Mi piacevano tutti i miei studenti, anche i ragazzi chiassosi che interrompevano la lezione e distraevano gli altri, anche le ragazze che si sedevano agli angoli della classe il più possibile per poter usare i loro telefoni. Non potrei mai essere duro con loro, considerando che sono venuti all'accademia dopo aver digerito un'intera giornata di scuola. Invece di passare il pomeriggio a mangiare snack ea rilassarsi davanti a un televisore, come dovrebbe fare un giovane studente, hanno dovuto dedicare altre tre o quattro ore all'apprendimento di una lingua che per loro era incredibilmente difficile. Erano tutti esausti, agitati tutt'altro che calmi e concentrati. Insieme a questo problema, c'erano le norme sociali e le pressioni dei genitori che operavano sotto la superficie.
Il bambino raro che era in sovrappeso ha avuto un tempo molto più difficile essere accettato in questo paese. La scuola è stata resa così competitiva che chiunque non potesse fare un test mentre il sonno era privato era considerato inferiore. Ecco perché ho cercato di essere un'insegnante rilassata che è stata facile con gli studenti. Erano sotto pressione a sufficienza senza che io cercassi di intimidirli. Uno studente in particolare è diventato il mio preferito.
Non volevo avere dei favoriti, ma nonostante tutto, si è distinta dal momento in cui ho appreso il suo nome: Jisu Oh. Era il mio preferito tra tutti i nomi coreani femminili. Sembrava il nome di una donna guerriera in un romanzo fantasy, sebbene questo Jisu fosse tutt'altro. Era inspiegabilmente timida e silenziosa attorno a tutti nell'accademia. A differenza dei bambini che hanno avuto problemi ad inserirsi perché erano in sovrappeso o che avevano un brutto caso di acne, Jisu era bello almeno come standard.
Forse gli altri pensavano che fosse troppo strana, con il taglio di capelli ondulato e perfettamente rifinito, e come si abbottonasse sempre la camicia dell'uniforme per coprirsi completamente il collo. E lei era piuttosto magra. Le ho insegnato in un corso avanzato per liceali di alto livello ogni mercoledì e venerdì sera, con solo due altri studenti della classe, entrambi i ragazzi che costantemente chiacchieravano tra loro e per lo più la ignoravano. Alcune volte, quando si fermarono nelle loro chat e la guardarono, sentii che stavano prendendo in giro. A malapena ricambiò le loro occhiate.
Forse stavano facendo domande innocue a cui non le importava di rispondere. Come ho avuto modo di conoscerla durante tutta la lezione, la sua personalità ha cominciato lentamente ad emergere per me. Il venerdì, gli studenti sono andati direttamente ai computer nella hall, dove hanno registrato un pezzo parlante di cinque minuti. Vennero in classe uno per uno in modo che potessi ascoltarlo con loro e apportare correzioni. Sarebbe sempre entrata nella stanza per ultima, si fermò davanti alla porta, si serrò i talloni e fece un inchino appropriato nel modo in cui gli studenti dovevano salutare i loro insegnanti.
Ogni volta che lo faceva, le dicevo che non doveva preoccuparsi di salutare i suoi insegnanti in questo modo. Dopo la quinta settimana si fermò alla porta goffamente, poi decise di salutare e dire con la sua voce calma e tranquilla, "Buona sera". Stavo facendo progressi con lei. Forse presto sarebbe entrata nella stanza come mi aspettavo da una studentessa della sua età, dalla porta, che si accovacciava sul sedile, mettendo un cipiglio decente sul viso perché era ancora a scuola dopo le sei.
Non era uno di quegli studenti che prendevano la scuola così seriamente da scribacchiare continuamente appunti o rimproverarsi per aver commesso un errore spensierato nella sua grammatica. Era semplicemente distaccata dalla scuola e dalla sua vita sociale del tutto. Il modo in cui tendeva a far ruotare la penna negli angoli delle sue carte, e come le sue parti parlate tendessero a uscire su interessanti tangenti dall'argomento mi chiedevo se avesse un'anima artistica in lei che era stata repressa. La cultura coreana ha favorito solo prestazioni accademiche all'avanguardia in matematica, scienze, ingegneria e inglese.
Il suonare strumenti in una band formale era accettabile. Tutto il resto era una perdita di tempo. Dopo aver terminato le correzioni sulle sue parti, ci si aspettava che tornasse ai computer e lavorasse su un tema. In quel momento ho colto l'occasione per tenerla nella stanza un minuto in più e cercare di stimolare i suoi interessi. Direi, "Se non sai cosa dire del tuo film preferito, potresti parlare di un film che speri di vedere, forse uno che speri di fare.
Potresti immaginarti come regista? " Mi guardò con la reazione più disinteressata e muta che uno studente mi avesse mai dato. Poteva sicuramente aver avuto un ruolo in un film, come lo studente disinteressato che tiene a terra l'insegnante troppo idealista. "Non sei affatto interessato ai film, vero?" Lei scosse la testa. Sorrisi, osservando i suoi capelli girevoli e ricadenti, senza che un singolo filo sporgesse.
"Bene, dimmi, Jisu, cosa ti piace? Sto solo cercando di aiutarti a generare argomenti qui. Non sto cercando di forzare la tua vita personale." Per una volta lei ricambiò il sorriso. Lei esitò un momento.
"Mi piace leggere i romanzi." "Romanzi? È grandioso, oh bene, abbiamo qualcosa di cui possiamo parlare dopo tutto." Rise, con una leggera tensione sul viso. "Posso andare là fuori e… lavorare sul mio saggio?" "Si. Ovviamente.
La prossima settimana, sto facendo l'argomento sui romanzi, solo per te. Voglio sentire tutto ciò che hai da dire su di loro. Quei due ragazzi possono soffrire per questo. Perché probabilmente non hanno letto un intero romanzo nella loro vita. "Ho scoperto che mentre lasciavo commenti su quanto fossero orribili le parti parlate dei ragazzi la sua postura tesa si era allentata.
Se mi mettessi in imbarazzo per le mie correzioni grammaticali, lei avrebbe Ridi più sinceramente La tecnica di imbarazzarmi, recitando la parte di un insegnante troppo entusiasta, ha funzionato bene di fronte ai ragazzi.Nella nostra lettura, è stato menzionato un noto programma radiofonico coreano, e mi sono fermato a chiedere se Jisu sapeva di questo spettacolo, perché in una delle sue parti parlate aveva detto che amava ascoltare la radio. Lei scosse la testa e disse, "Non ascolto la radio." "Ma tu hai detto in una delle tue parti parlanti che tu ascolti la radio. "Scrollò le spalle" Mi limito a inventare "I ragazzi ridacchiarono, fingendo di essere colto alla sprovvista, come se la mia visione del mondo che tutti gli studenti fossero sempre completamente onesti sulle loro parti parlate fosse appena stata distrutta. "Quante parti parlano?" "Penso… tutto loro. "Il loro sogghigno si trasformò in risate fragorose.
Jisu aveva mostrato il loro insegnante quel giorno, un'impresa anche se non avevano mai osato andare. Nelle sedute successive, quando le ho chiesto risposte, lei ha parlato più facilmente. Lei mantenne un sorriso sul suo viso.
Il venerdì, è entrata nella stanza per la sua recensione con entusiasmo. Non si è più seduta freddamente immobile mentre eseguivo la correzione. Saltò su e giù nella sua sedia e mormorò a se stessa, dicendo "Okay… Okay, lo farò meglio". Quando ho finito, era lenta ad alzarsi dalla sedia. Non volevo che lasciasse la stanza ancora.
"Allora…" dissi, incerto su quello che volevo dire. "Devo iniziare su un altro dei saggi di Mark?" Sospirò e si coprì la testa con le mani. "Ahh! Ma sono così stanco." "Va bene. Puoi inventarti un sacco di bugie, come fai per i miei argomenti di conversazione. "Rise." No.
Non mentisco sempre. "" Bene, va bene. "Annuii, un momento di silenzio cominciò a crescere." Bene. Allora, di cosa hai detto la verità? Ti piace davvero leggere romanzi? "" Sì. "" Fantastico.
Anche a me. Sai, c'è una libreria inglese in fondo alla strada? Si chiama 'Acquista il libro'. "" Sì. Lo so.
"" Sì… È un posto fantastico. Ci sono molti insegnanti di inglese lì dentro. E fanno cose interessanti il sabato. "" Ma… non voglio leggere romanzi inglesi. "Rise." Oh.
Destra. Prendi abbastanza lezioni di inglese a scuola, immagino. "" Sì. "Volevo chiederle dozzine di domande, su cosa pensasse davvero della scuola, dei suoi genitori o dei ragazzi della classe… Ma avevamo meno di cinque minuti rimanenti, ed era una studentessa: ero la sua maestra non sua amica o padrona o non era il suo fidanzato, non avevo pensieri del genere, no? »Lasciò la stanza, con un allungamento,« Ciao.
"Ho detto, ci vediamo mercoledì." Tornò nella sala computer, di nuovo nel suo stato di apatia, dove sarebbe rimasta bloccata per un'altra settimana. Tornai a valutare ciò che sembrava un migliaio di saggi, e resistei a pensare sul modo in cui andavamo d'accordo, su come ci saremmo conosciuti se ci fossimo incontrati in un contesto diverso, in epoche diverse o in un altro tempo o luogo. Non ho nemmeno riconosciuto Jisu quando l'ho vista per la prima volta libreria, era nel posto sbagliato, indossava gli indumenti sbagliati, ci andavo sempre il primo sabato di ogni mese. Il minerale avrebbe dovuto sgomberare le sue tavole per far sì che un piccolo mercato delle arti e delle arti si svolgesse. Avevo notato una bella figura femminile nell'angolo, con indosso pantaloni neri e una semplice camicia bianca a maniche lunghe, e presi mentalmente nota di avvicinarmi a lei quando finii di parlare con i venditori.
La montatura di capelli e petite non mi ha indotto a pensare che stavo evocando una linea di pickup per uno dei miei studenti. Un attimo dopo i nostri occhi si incontrarono sugli scaffali e rimasi in stato di shock. Lei, comunque, è uscita subito con un saluto, come se mi avesse notato quando sono entrata e stava aspettando di vedermi.
Non parlava con un tono così sterile e lento come faceva in classe. Era un po 'vivace. E lei scoppiò a ridere nervosamente, mettendole la mano sul viso, quando dissi: "Ma tu hai detto che non volevi leggere romanzi inglesi". "Ho… cambiato idea." Guardò tutti gli stranieri intorno a lei. "E volevo vedere il mercato." Mi ha detto il romanzo che stava cercando.
Di solito il suo accento non rendeva la nostra conversazione difficile, ma questo momento era un'eccezione. Ho ripetuto quello che ho sentito, "Vecchio mare?" Lei rise. Doveva dire il nome per me quattro volte e alla fine ho sentito "Odissea". "Vuoi leggere L'Odissea?" "Sì." "Come, il poema epico?" "Sì." "Wow, è davvero impressionante, se lo leggessi, potremmo parlarne, l'ho letto." "Va bene!" Lei annuì.
"Voglio parlarne con te." "Buono ok." Non ero sicuro di cosa dire dopo. La conversazione sembrò essere finita, ma restammo fermi, con lo stesso tipo di tensione che ci traboccò durante le recensioni. Sapevo allora che non volevo solo aumentare la fiducia di Jisu in classe.
Ho avuto una cotta per lei. E lei sembrava averne uno per me. Andava bene.
Una cotta non significava nulla. Esisteva in una vasta area sfocata tra ammirazione amica e lussuria seria. La mia cotta per Jisu era ancora da qualche parte nella prima metà di quella zona, e non avevo intenzione di spingerla oltre.
Le ho detto che avrei portato il libro in classe in modo che lei potesse prenderlo in prestito, poi ha cominciato ad allontanarsi. "Ma tu vivi molto vicino." Indicò la direzione del mio appartamento. Conosceva la posizione, perché era proprio accanto all'Accademia. "Um. Sì.
Sì. Perché?" "Quindi, posso prenderlo in prestito adesso?" Il mio stomaco si irrigidì. Ho dato una risposta senza essere in grado di pensare a quello che stavo dicendo, "Sì, vieni a prenderlo ora, è un'idea molto migliore." Mentre uscivamo dalla porta, mi guardai attorno. I miei amici avrebbero potuto guardarmi uscire dalla libreria con una ragazza così giovane. Ma Jisu non sembrava così giovane.
Era una studentessa alle superiori. Bene, quando l'anno accademico è iniziato tra un mese, lei lo sarebbe stata. Questo le ha fatto almeno diciassette anni.
Ma se avesse davvero un compleanno tardo, allora avrebbe solo sedici anni… Così aveva quasi diciassette anni, al più giovane. Non importava. Era la mia studentessa. Naturalmente stavo uscendo da una libreria con una delle mie sessioni di tutoraggio del sabato. Questo è quello che tutti avrebbero supposto.
E questo era tutto. Stavo per prestarle il libro, e questo era tutto ciò che avremmo fatto. Jisu stava camminando con me nel mio appartamento, un sabato pomeriggio, per prendere in prestito un libro L'Odissea.
Abbiamo camminato per quelle strade ingombre della città, con due cuori invisibili a tutti tra noi, invisibili anche a noi stessi. Le pareti del mio appartamento si sono avvolte intorno a noi, ci hanno attirato nell'angolo dove erano impilati i miei libri, dove non abbiamo semplicemente scambiato un libro per un grazie e arrivederci. Abbiamo raccolto la mia piccola collezione e abbiamo chiacchierato su ogni libro all'infinito. Alla fine prese l'Odissea tra le mani e lesse le prime pagine mentre era seduto sul mio letto.
Ho smesso di chiedermi quando questo incontro sarebbe finito, se i suoi genitori si aspettassero presto la sua casa, o se lei non volesse essere vicino a me tanto quanto avrei voluto credere che fosse così. Non se ne sarebbe andata finché non le avessi dato una ragione per andare. Ma non avevo intenzione di darle una ragione per andarsene. Non riuscivo a pensare a niente da dire mentre la guardavo sfogliare il libro.
Potevo solo notare l'immobilità tra noi, la ciocca di capelli che fluttuava davanti ai suoi occhi, le due chiazze sulla sua guancia che erano le uniche imperfezioni sul suo viso. E ho notato il mio sangue diventare più caldo e più caldo. Ero ridicolo. Anche se avesse una minuscola cotta per me, la sua insegnante, che aveva dieci anni più di lei, non voleva che la seducessi.
Sarebbe stata sconvolta. Non lei? È venuta in libreria dopo aver insistito che non voleva leggere un romanzo inglese. Il suo improvviso cambio d'animo sembrava discutibile. E lei è stata quella che ha suggerito di avere il libro subito. Era lei che si rifiutava di lasciare che il momento tra noi si risolvesse.
Voleva qualcosa da me oltre a qualche antica poesia. Non sapevo cosa volevo. Ma forse potrei spingere i confini tra di noi, solo un po '.
Ho toccato il ciuffo di capelli appeso davanti alla sua faccia. Mi guardò con pura curiosità, completa pazienza. "Avevi un ciuffo di capelli in faccia", dissi.
"Sì," sussurrò. Mi sono seduto accanto a lei, con la mia mano posizionata tra di noi. "Mi dava fastidio, di solito i tuoi capelli sembrano così perfetti." Lei annuì. "Va bene con la tua faccia, perché è perfetto, sai?" Abbassò il libro, lo lasciò cadere da qualche parte sul pavimento, poi si voltò a guardarmi dritto negli occhi.
Sotto l'intensità di quello sguardo particolare, mi sentivo più a mio agio intorno a lei di quanto non fossi mai stato. "E le tue mani?" Le afferrai una mano e massaggiai il suo morbido palmo. "Sono" "Ne", ha detto coreano per "sì".
"Aspetta, non sai cosa sto per dire." Lei rise in silenzio. E continuavo a stropicciarmi le mani, indugiando per trovare la tensione tra di noi. Ma non lo sentivo.
"Anche le tue mani sono perfette." "Grazie." Mi ero aspettato che si innervosisse e nascondesse la sua faccia, ma lei era coraggiosa con me, ricevendo ogni piccolo progresso con entusiasmo. Forse sapeva dove questo momento stava andando meglio di me. "Anche il resto di voi è perfetto?" Lei mi guardò per un momento, poi scrollò le spalle il più leggero possibile. "Posso vedere?" "Ne." Il suo respiro rabbrividì.
Ho sfiorato le mie dita sul tessuto della sua manica, sul suo petto, a ciascuna estremità dei suoi fianchi. Le ho tolto la camicia. Con ogni indumento rimosso, ho chiesto se potevo vedere la parte di lei che copriva. Per i suoi calzini e pantaloni, non si preoccupò di rispondere. Si è semplicemente unita allo sforzo di spogliarsi.
Poi era nuda e io ancora completamente vestita. Ammiravo il suo corpo, così liscio e glabro, le sue piccole tette, il collo e le spalle. Tutto in lei era piccolo e bello, invitandomi a continuare a sfiorarle le mani, passando dalle parti più ampie del suo stomaco, della schiena e delle cosce, poi alle sue parti acutamente sensibili che le stringevano le tette, stuzzicandole saldamente nel clitoride.
E per finire di toccarla, le sue labbra. Mi resi conto allora che dovevo ancora baciarla, e il momento per quello era adesso, il suo mento nel mio. Mi mise le mani intorno alle spalle e mi incalzò incerto.
Ho fatto lo stesso con lei, le ho stretto forte le spalle e sono andato più in profondità nella sua bocca, così che lei avrebbe fatto lo stesso per me. Ho liberato il mio cazzo duro come una roccia dai miei pantaloni. Il sollievo nel lasciarla nascere non poteva aspettare un secondo di più. Lei lo guardò.
Lo shock si diffuse sul suo viso. "Oh!" Si è eccitata, sapendo che il suo fascino mi ha portato a tale eccitazione. Mentre mi spogliavo, osservai la sua vulva inumidirsi.
Eravamo entrambi nudi. Sono tornato al letto, rimanendo sopra le mie ginocchia. Si ingobbì, tornando esattamente in sincronia con me che avanzava.
La sua schiena premuta sul cuscino. La sua testa trovò conforto contro il muro. Ho portato il mio corpo a pochi centimetri da lei e ho fatto una pausa per un po ', con le mani bloccate insieme. Questo era un momento troppo perfetto per andare avanti.
Ho amato il suo odore, il suo bagliore nervoso, il suo respiro, il mio cazzo palpitante proprio sopra di lei, già gocciolante sullo stomaco. "Pronto?" Ho detto. Lei annuì rapidamente. "Ne." L'ho spinta a fatica, anche se era così bagnata. La sua tensione mi rendeva consapevole, ancora una volta, della nostra dinamica, di quanto piccola fosse sotto di me, ed era per questo che tenevo il mio corpo sopra il suo.
Ho spostato il cavallo in avanti il più lentamente possibile, mi sono fermato quando avevo poco più di mezzo punto in lei e ho trovato il mio ritmo da lì. Lei non ha sanguinato. Forse aveva attraversato quel processo di rottura con i propri mezzi.
Forse non era nemmeno vergine. Non avevo modo di fare questa ipotesi. Non avevo motivo di preoccuparmene per ora. Tutto ciò che mi importava era che si fosse messa a proprio agio.
Trascorse un momento in cui la tensione si attenuò sul suo viso, e la singola lacrima che le scendeva nell'occhio sinistro gocciolò via. Ho continuato a fissarla. Ha aperto gli occhi per vedermi, e il suo viso ha sviluppato un sorriso che ho infilato in Jisu. Insieme abbiamo respirato, mani nelle mani e piedi in piedi. Andai piano, per non essere gentile con lei, ma per resistere sgorgando troppo presto.
Ma c'era ben poco che potessi fare per mantenere vivo il momento. Stavo per venire, anche senza quasi alcun movimento dentro di lei. Ho dovuto portarla alla mia eccitazione, portarla all'orgasmo prima di me. Ho premuto un pollice contro il suo clitoride mentre continuavo in lei. Ha dato una deliziosa reazione.
Così l'ho tenuto lì, spostandolo in piccoli cerchi. Il più piccolo dei movimenti la mandò in trance. Ho premuto più forte, e lei era ulteriormente andata.
Il mio pollice divenne un palmo, premendo più forte. Più fluido si diffuse intorno a lei. Il suo respiro accelerò. Ha detto, "Sì." Ho accelerato "Oh sì, Jisu." Lei sorrise mentre i suoi occhi roteavano all'indietro. Ha iniziato a muovere i fianchi con me.
Ho sentito i suoi polpacci stringersi contro i miei. Ho premuto più forte il palmo contro la sua vulva. "Oh, Jisu.
Oh, Jisu, Oh Jisu, Oh Jisu." Lei gemeva attraverso una bocca chiusa e sapevo che lei era lì, al culmine, proprio prima che colpissi la mia. Ho spinto un paio di volte di più, fino a quando il suo corpo si è rilassato un po 'e io l'ho tirata fuori. Non avevo nemmeno bisogno di accarezzarmi il cazzo.
Jizz eruttò da me attraverso la sua pancia, fino alle sue tette, e una goccia arrivò fino alle sue guance. Ci siamo calmati con un mucchio di sospiri. Non c'era niente da dire per noi.
Ammiravo il suo corpo decorato con il mio fluido e la luce del sole sul muro che andava dal lato del letto fino alle sue gambe. Guardò il disordine sul suo corpo, poi si coprì la faccia e iniziò un forte sospiro. "Dio mio." "Che cosa?" Ho detto. Teneva entrambe le mani sul viso. "Non farlo." La scossi su una gamba, ma lei non ha risposto.
Le ho tolto una delle mani dalla faccia e l'ho guardata. "Ehi, ti è piaciuto?" Lei annuì. "Allora non hai nulla di cui preoccuparti. Okay?" Si rilassò ma non sapeva ancora cosa fare.
Ho scelto The Odyssey e l'ho messo vicino a lei. "Vuoi tornare a leggere The Old Sea?" Lei sorrise e disse ferocemente: "Non voglio leggere quel romanzo". "Cosa di nuovo?" Abbiamo entrambi riso. "Jisu Oh… Questo non è un romanzo, questa è poesia." "Ok, lo leggerò." Sollevò il libro e lo sfogliò. Non è stato fino a quando non ci siamo fatti la doccia che ci siamo trovati in un diverso tipo di conversazione.
Abbiamo parlato di come fosse davvero la sua prima volta, le sue masturbazioni, le sue altre curiosità sul sesso, su Internet. Ho dato un piccolo consiglio che potevo offrire. Non ne aveva bisogno di molto. Quando i suoi capelli erano quasi asciutti, l'ho lisciato per lei un'ultima volta e l'ho vista uscire dalla porta. Ha detto un sentito, "Ciao".
Poi sono rimasto in piedi vicino alla mia finestra per guardare il pomeriggio rilassarsi per un po '. Si era sicuramente divertita. Avevo molte ragioni per crederci. Tuttavia, alcune ombre di rimorso si insinuarono.
Ricordai le varie storie che avevo sentito della disastrosa prima volta di una giovane ragazza, come può accadere troppo rapidamente e dolorosamente, e la ragazza finisce piangendo nella sua camera da letto. Ero ora parte di una di quelle storie? Per i successivi quattro giorni, ho tenuto un dibattito dentro di me, dove ho esaminato attentamente ogni dettaglio del nostro incontro. Un semplice cenno del capo cominciò ad avere tre o quattro significati possibili.
Naturalmente volevo credere che fosse entusiasta, che avesse sperato di fare sesso quel pomeriggio. Ma forse era brava a fingere. Forse aveva solo voluto parlare, e non era abbastanza coraggiosa da dire al suo insegnante "no". Una fossa di nausea crebbe nel mio stomaco.
Mentre le ore del mercoledì ticchettavano, tutto ciò a cui riuscivo a pensare era il momento in cui avremmo incrociato gli occhi nell'accademia, cosa dirle se non altro. Le sei si diressero verso le sale. Sono entrato in classe con qualche minuto di ritardo, sperando di poter passare la sessione senza creare una situazione imbarazzante.
Mi aspettavo che anche Jisu fosse troppo nervoso in classe. Ma lei non lo era. Entrai nella stanza per vederla sorridente, nel bel mezzo della conversazione con i due ragazzi della classe.
"Ciao, Tim," disse lei. La sua faccia era completamente rilassata. Il suo pulsante in alto è stato annullato. "Hey." Rimasi lì un momento. Il mio obiettivo di non essere imbarazzante si era già schiantato, ma nessuno di loro sembrava nemmeno accorgersi di me.
Tornarono a parlare in coreano, su qualunque cosa potessi immaginare di cui stessero parlando. Jisu non stava solo ascoltando. Lei stava entrando, tornando indietro con loro, facendo la maggior parte delle chiacchiere, in realtà. Potrebbe aver flirtato con loro entrambi.
In classe e quando chiacchierava con altri amici nelle sale in seguito, era più illuminata di quanto non fosse mai stata in accademia. Vederla in quel modo mi ha dato il sollievo maggiore che io abbia mai provato nel mio lavoro. Il nostro incontro del sabato aveva portato a termine qualcosa che entrambi volevamo. Non abbiamo avuto bisogno di parlarne durante le recensioni del venerdì.
Rimaneva il nostro segreto, anche quando eravamo soli in classe, un giorno a cui potevamo pensare entrambi quando le chiesi: "Quindi ti stai godendo l'Odissea?" Da lì mi sono chiesto se non si sarebbe avventurata nel bookstore il primo sabato del mese successivo.