Quale sarà la capacità di Linda di insegnare ai Silent Tutsi?…
🕑 29 minuti minuti lesbica StorieEra naturale che Linda fosse preoccupata quando incontrò Laurent e Pauline Duquesne per la prima volta all'aeroporto. Per cosa si era lasciata andare? Era una parte necessaria della sua laurea, naturalmente: un'estate in Francia passata con una famiglia francese dove avrebbe dovuto parlare francese tutto il tempo. Non era sicura se fosse il fatto che avrebbe dovuto fare affidamento sulla sua conoscenza della belle langue o sulle sue ansie di sottomettersi alla gentilezza di quegli estranei che la turbavano di più, ma le sue prime impressioni erano positive.
Le preoccupazioni di Linda scivolarono via mentre Laurent le guidava attraverso il paesaggio della Piccardia, oltre i pittoreschi caffè e le file di alberi. Si stava gradualmente adattando alla lingua francese, anche se si sforzava di esprimersi con la fluidità che sperava di riuscire a padroneggiare. La coppia era affascinata dalla vita nelle campagne del Suffolk mentre parlava della vita nella piccola città della Francia.
Sebbene tutto fosse ancora estraneo a lei, non vedeva l'ora di essere tanto a suo agio qui quanto lo era per i cottage dal tetto di paglia e i verdi del villaggio dell'East Anglia. La coppia aveva a casa due bambini piccoli che li aspettavano e che, non appena hanno visto Linda, si sono precipitati su di lei e le hanno fatto domande su roast beef inglese e musica pop inglese. Fu sopraffatta dal vortice di attenzioni che contrastava così tanto con la relativa solitudine del suo breve volo dall'aeroporto di Luton. C'era molto di nuovo e gran parte di ciò che Linda sapeva solo dei film francesi che aveva visto. E di tanto in tanto, uno dei genitori o, ancor più, i bambini usavano un'espressione volgare, Linda non era sicura di averlo capito davvero.
Spacchettò e organizzò i suoi averi nella piccola camera da letto che le era stata assegnata e che aveva già pensato come sua. Poi si unì a Laurent e Pauline e ai due bambini, per il pasto serale. Sapeva che il cibo era un rituale importante nella vita francese e attendeva con ansia la nuova routine. Sarebbe molto diverso dal guardare la televisione con un vassoio in grembo.
La famiglia si sedette insieme mentre Pauline posava i piatti sul tavolo con grugniti riconoscenti da suo marito e dai suoi figli. Una bottiglia di vino rosso fu stappata e Linda aveva un bicchiere davanti a lei, come i due bambini. C'era un sesto bicchiere e un piatto apparecchiati e Linda si chiese a chi potesse servire.
C'era un terzo figlio in famiglia? Era piuttosto sorpresa quando è apparsa questa sesta persona. Era solo un paio di anni più giovane di Linda e abbastanza giovane da essere uno dei figli di Pauline. Ma chiaramente, non lo era. La sua pelle era nera ei suoi capelli ricci erano tagliati molto corti.
Entrò nella stanza e fu accolta con "Bonjour, Gabrielle", dalla famiglia. Senza rispondere nemmeno con un sorriso, si sedette nel posto libero. Il pasto era delizioso. Pauline era un'ottima cuoca e ovviamente aveva fatto uno sforzo in più per la sua nuova ragazza alla pari. Si era ricordata che a Linda non piacevano i broccoli e quindi nessuno è stato messo nel suo piatto, anche se a tutti gli altri è stato offerto un po '.
Durante il pasto, Laurent e Pauline chiacchierarono con Linda, con l'occasionale cortese interiezione di Dominique e Pierre, i due bambini, e Linda divenne costantemente più fiduciosa nella sua comprensione della lingua francese. Ma durante l'intero pasto, Gabrielle non disse una sola parola, né era evidente che ci si aspettasse da lei. Quando la famiglia finì la torta e il caffè molto forte che componeva il dessert, Gabrielle si alzò senza dire una parola e uscì dalla stanza silenziosamente mentre entrava nonostante le gentili parole di "Au revoir" che accompagnava la sua partenza. Linda guardò Laurent. "Gabrielle è molto timida?" chiese, sperando che la parola che aveva scelto avesse lo stesso significato in francese come in inglese.
"Timido?" rispose Laurent. "Non è così timida, è gravemente traumatizzata, non ha detto una parola in tutti gli anni da quando abbiamo scelto di adottarla quando era una ragazza molto più giovane." "È perché non parla francese?" "Be ', sicuramente capisce il francese, legge abbastanza libri, ma non è solo francese, non parla, non dirà nemmeno una parola nella sua lingua tutsi". "Tutsi?" si chiese Linda, che si ricordò di un film di Hollywood con un nome simile. "Sì.
Viene dal Ruanda, in Africa, ci sono due tribù lì: i tutsi e gli hutu, potresti essere troppo giovane per ricordare, ma qualche anno fa c'è stato un orrendo massacro, qualcosa come un milione di tutsi sono stati massacrati da gli hutu: molti di loro erano vicini che vivevano accanto a loro per tutta la vita ". "Ne ho sentito parlare, penso," disse Linda. "Gabrielle era una di quelle sopravvissute, è una meraviglia che non sia stata mutilata con un machete come tanti altri.
I suoi genitori sono stati uccisi e tutti i suoi familiari e amici. Molti bambini Tutsi sono venuti in adozione e, sebbene non avessimo bisogno di adottare una figlia, ci siamo offerti volontari. Ma da quando è stata la sua prova, non ha detto una parola.
Certo, non sappiamo come fosse prima. Nessuno in vita la conosce da prima o addirittura conosce il suo vero nome, ma i dottori credono che sia a causa della sua esperienza traumatica che non parla mai. "" Oh caro! "Disse Linda in inglese, non era affatto sicura di cosa C'era un silenzio attorno al tavolo, anche Dominique e Pierre sembravano a disagio.
"Ad ogni modo," disse Pauline, rompendo il silenzio, "speriamo molto che tu e Gabrielle ci conosciate molto meglio. È per aiutare Gabrielle che volevamo davvero che tu restassi qui. È una brava ragazza, ma a causa del suo mutismo le è stato soprattutto insegnato a casa.
Un tutore a casa di solito cura la sua educazione, ma è durante il periodo di validità. Pensavamo che potevi insegnarle l'inglese e qualsiasi altra cosa che ti piacerebbe solo per mantenere la sua educazione. Ci sono alcuni altri doveri alla pari, ma sono abbastanza leggeri.
"" Vuoi che insegni a Gabrielle? "Chiese Linda che non aveva mai pensato di insegnare come una carriera quando si laureò. Le sue ambizioni erano di lavorare come un traduttore, forse per il Parlamento europeo. "È più per mantenere la sua compagnia che altro, ma petite.
È molto brillante: almeno un anno prima della sua età reale. È del tutto possibile che quando lei ottiene il suo diploma di maturità, sarà in grado di andare all'università. Forse anche a Parigi. Spero non ti dispiaccia, ma chrie? "Linda scosse la testa" Sarei lieto di farlo "rispose lei, rimpiangendo di aver portato con sé così pochi libri inglesi. Fortunatamente, Laurent e Pauline avevano previsto e aveva comprato alcuni libri di testo in inglese, tutti con un sacco di foto di persone inglesi stranamente gauche con nomi come Mary, John, Malcolm e Diane.
Mentre studiava una lingua straniera, Linda era sicura di sapere cosa avrebbe dovuto fare, anche se si lamentava di alcuni dei riferimenti culturali piuttosto strani nei libri: perché tutti erano così entusiasti dei Beatles? E qual era questa ossessione per i pasti inglesi? E perché tutti dovevano parlare in un modo così tirato e goffo? La stanza di Gabrielle era totalmente diversa da quella della camera da letto di una ragazza adolescente che Linda aveva mai visto prima.Non c'erano manifesti sul muro solo un paesaggio francese incorniciato.La stanza era perlopiù spoglia di qualsiasi cosa tranne i libri, e quelli erano i particolari tascabili che i francesi amavano con linea noiosa ali sulla copertina. Non c'erano CD, DVD, sistemi stereo e solo un desktop PC appena usato. Gabrielle sedeva rigida e inespressiva su una sedia rigida che indossava una camicetta bianca e jeans blu, il primo a contrasto drammatico con l'oscurità della sua pelle.
Linda trattenne il respiro mentre Pauline chiudeva la porta dietro di lei. Questo sarebbe stato più di un calvario di quanto si aspettasse. Come insegni a qualcuno che non ti dirà una parola? Perfino il suo sorriso era curiosamente privo di significato.
E 'appena balenato nella vita per il minor tempo prima di scomparire dietro un'espressione di serietà intimidatoria. "Mi chiamo Linda, vengo da Dumbleford, un piccolo villaggio nel Suffolk, in Inghilterra," disse Linda nervosamente in francese. "Sono qui per insegnarti l'inglese e ti parlerò in inglese piuttosto che in francese." Gabrielle annuì.
Linda strizzò gli occhi. Merda! Non sarebbe stato affatto facile. Aprì la prima pagina del libro di testo inglese. "Questa è Mary" disse Linda in inglese, leggendo dal libro e indicando un disegno a tratteggio di una ragazza vestita con una gonna scozzese e un maglione a collo alto.
"Vive a Londra, è una studentessa." Gabrielle non disse nulla, ma annuì con la testa. "Mary parla inglese", continuò Linda, incerta se fosse stata capita. "Viene dall'Inghilterra." Gabrielle annuì di nuovo, con una faccia seria e nessuna prova evidente di aver capito. Linda sospirò, ma lei insistette.
Continuava a leggere le frasi dal libro di testo in inglese mentre Gabrielle osservava e annuiva senza alcuna visibile espressione facciale. I suoi occhi erano la parte più viva di lei, forse perché il loro candore si contrapponeva così tanto al nero della sua pelle. Guardò le foto, lesse il testo e riportò lo sguardo sul viso di Linda.
Il suo insegnante alle prime armi, tuttavia, non sentiva che una grande carriera pedagogica si stava aprendo di fronte a lei. È stato molto difficile insegnare, o provare a insegnare, con una risposta così vuota. Era un'estate molto calda, apparentemente più calda che in Inghilterra.
Linda sentiva il calore in modo acuto, soprattutto a causa delle sue frustrazioni nell'insegnamento. Indossava abbastanza poco, solo una maglietta e un paio di pantaloncini, e invidiava Gabrielle che sembrava non avvertire affatto il calore. La sudorazione le colava sulla pelle, facendo inumidire la sua maglietta e aderire alla sua pelle.
Lo tirò in avanti dal suo petto per lasciar passare un po 'd'aria e, mentre lo faceva, notò che gli occhi di Gabrielle la stavano osservando da vicino e sembravano sbirciare i suoi capezzoli non protetti da un reggiseno. La maglietta si spezzò sul petto di Linda e lei fu consapevole che i suoi capezzoli erano chiaramente visibili attraverso il tessuto di cotone. Si mise a letto, ma poi ricordò a se stessa che era in Francia. Non si sono preoccupati così tanto di una tale modestia qui, vero? Sebbene ci fosse stata così poca risposta mentre Linda parlava, è stata molto gratificata nel vedere che quando Gabrielle ha fatto l'esercizio scritto in seguito ha ottenuto ogni singola risposta assolutamente giusta. Forse Gabrielle sapeva già un po 'di inglese, anche se Laurent aveva detto che non le era stato insegnato formalmente.
Linda ha lasciato i libri di testo con Gabrielle e ha detto che avrebbe continuato con più lezioni nel pomeriggio. Questo stesso schema è stato ripetuto nelle seguenti lezioni e, in effetti, in tutte quelle che sono venute dopo nei prossimi giorni. Linda condusse la sua lezione leggendo ad alta voce dal libro di testo fisso e quando finì ogni sezione, Gabrielle avrebbe fatto gli esercizi scritti e ogni volta che lo avrebbe fatto in modo impeccabile.
Era frustrante, tuttavia, che non ci fossero esercizi verbali che poteva fare, e Linda sapeva che non poteva aspettarsi che Gabrielle li facesse, anche se erano chiaramente indicati nel testo che stava seguendo. Quindi, anche questi esercizi sono stati fatti da Gabrielle scrivendo le risposte alle istruzioni parlate di Linda. Quando Linda non stava leggendo ad alta voce dal libro un compito che stava iniziando a sentire era abbastanza superfluo dal momento che Gabrielle non aveva difficoltà a leggere aveva molte opportunità di studiare la sua studentessa. La ragazza nera si sporse in avanti pesantemente sulla scrivania e spinse forte la penna contro il foglio.
Era una buona cosa che usasse una penna roller, come un pennino su una penna a inchiostro sarebbe presto rotto sotto la pressione. Mentre scriveva, la sua fronte si corrugò per la concentrazione e di tanto in tanto le leccava le labbra con la lingua. Linda cercò di passare il tempo in cui Gabrielle stava scrivendo nella sua stanza, ma presto aveva visto tutto nella stanza di Gabrielle e restituì il suo sguardo al suo studente. Gabrielle aveva un collo lungo e liscio che veniva mostrato a buon vantaggio quando si sporse in avanti.
La spina dorsale tortuosa seguiva il suo collo come un sinuoso serpente che si immerge sotto il colletto bianco della sua camicetta. Le sue braccia erano nude fino alla spalla e Linda notò una cicatrice sul suo braccio sinistro che era lunga e profonda. In un primo momento si chiese se fosse causata da un incidente in bicicletta o simili, prima di ricordare a se stessa che era più che probabile una ferita da machete.
Come era, senza dubbio, un'altra cicatrice sulla sua gamba sinistra che era più lunga ma meno profonda. Anche Gabrielle doveva aver notato la calura estiva, perché indossava una gonna piuttosto che un jeans, ma arrivava sotto le ginocchia ed era fatta di lino piuttosto pesante, quindi probabilmente non era molto più fresca. Mostrava gambe lunghe e sottili e portava un paio di piedi con la suola piatta infilati nelle sue espadrillas.
Di tanto in tanto, Gabrielle guardava Linda con i suoi penetranti occhi bianchi e sembravano riposarsi su di lei più a lungo di quanto fosse assolutamente necessario. Seguirono Linda dalla sua faccia ei suoi lunghi capelli sopra la sua maglietta, ognuno dei quali celebrava un prodotto commerciale diverso o una destinazione turistica, oltre il suo ombelico nudo fino alle gambe e alle caviglie. Linda non era sicura di cosa avrebbe dovuto affrontare con uno sguardo così lungo e fermo, ma ragionò sul fatto che le differenze culturali tra Francia e Inghilterra non dovevano essere nulla rispetto a quelle tra Inghilterra e Ruanda, e probabilmente non c'era alcun significato legato a così tanto tempo e sguardi intensi.
Pensava che fosse strano che gli occhi di Gabrielle si concentrassero così spesso sul suo seno, ma non le dava fastidio abbastanza da dover indossare un reggiseno. "Mary entra nella Panetteria", lesse Linda, pensando che nella vita reale questa Mary aveva molte più probabilità di andare al supermercato. "Vuole comprare pane e panini, cosa dice?" Gabrielle scarabocchiò sul suo taccuino e lo consegnò a Linda per leggerlo. La scrittura della ragazza nera era molto precisa e piccola, ma totalmente leggibile. Le lettere erano reticenti quanto il resto di lei, senza inutili svolazzi e senza idiosincrasie identificabili.
"Per favore, posso avere del pane e dei panini, signora," lesse Linda a voce alta. "Beh, probabilmente non diremmo la" signora ", però, gli inglesi non sono educati come i francesi, non i" messieurs-dames "in inglese." Gabrielle annuì, come al solito, ma Linda non era affatto sicura di aver capito quello che aveva detto. Linda si domandò se lei fosse in grado di affrontare, in inglese, la preoccupazione che era più importante nella sua mente.
"Se sei andato in Inghilterra, Gabrielle," chiese, "potresti comunicare delle note come fai con me?" Gabrielle divenne improvvisamente agitata e allarmata. Forse aveva già capito più di quanto Linda l'avesse creduta. Si guardò le mani e la tenne impotente tra le dita, lasciandola librarsi sul quaderno. Tornò a guardare Linda con un'espressione sbigottita sul viso e poi di nuovo sul quaderno, e poi fissò un punto nello spazio che Linda identificò come se fosse da qualche parte tra lei e il muro.
Linda sospirò. "Mi dispiace," disse lei. "Non intendevo… Continuiamo? »Gabrielle restituì lo sguardo a Linda e annuì:« Mary poi va dal macellaio », continuò Linda.« Vuole comprare un po 'di salsicce e roastbeef. Che cosa chiede al macellaio? "Naturalmente la risposta scritta di Gabrielle era del tutto corretta.La mente di Linda si allontanò dal compito che stava svolgendo, anche se sperava che non fosse troppo ovvio.
Quanto aveva sofferto Gabrielle delle sue condizioni e come poteva realisticamente sopravvivere nel mondo se non fosse in grado di parlare con nessuno, quando non era stata spesa con Gabrielle, il tempo di Linda era molto più simile a una vacanza che a un lavoro.I compiti di au pair che le venivano assegnati erano fondamentalmente banali e di solito significava solo accompagnare Pauline a i negozi e la aiutano a portare le valigie in macchina. Deludente, Pauline trascorse pochissimo tempo in boulangeries o boucheries, non più di quanto avrebbe immaginato Mary fittizia, e invece andò in un grande supermercato, Hypermarch Carrefour. "Siamo molto contenti di i tuoi progressi con Gabrielle, "disse Pauline, mentre pesava alcune lance di asparago in un sacchetto di plastica." Sembra più felice, penso. Credo che abbia sorriso per più di due secondi quando l'ho salutata stamattina.
"" È insolito? "Si chiese Linda, che aveva anche notato che Gabrielle stava sorridendo di più, ma tornava ancora troppo presto al suo stato naturale privo di espressione di "Penso di sì" disse Pauline "La psichiatra ha detto che è molto difficile per lei impegnarsi con altre persone. Non è che non voglia che lei in qualche modo non riesca a farlo fisicamente. Sembra che tu abbia in qualche modo risvegliato qualcosa in lei, in cui io e Laurent abbiamo avuto meno successo. "Linda si chiese quando lei stava per insegnare a Gabrielle: la giovane ragazza nera sembrava sinceramente felice di vederla, anche se il suo sorriso durò solo un paio di secondi, e lei tirò fuori il taccuino come per dire che era pronta per iniziare la lezione. Come sempre, faceva molto caldo nella stanza di Gabrielle, anche se la finestra era spalancata sul graziosissimo giardino del Duquesne con i suoi ciliegi e le sue rose.
Il sudore di Linda di nuovo le fece aderire la maglietta ai contorni del seno. Gli occhi di Gabrielle aleggiavano piuttosto a lungo sui contorni dei capezzoli di Linda che sporgevano sotto il cotone e lei vide gli occhi di Linda che la osservavano. Sorrise molto brevemente, chiaramente imbarazzata, e distolse lo sguardo. Linda sorrise a Gabrielle in modo incoraggiante, ma non era affatto sicura di cosa avrebbe dovuto essere incoraggiante. Quando Linda tornò nella sua camera da letto, che si trovava proprio accanto a quella di Gabrielle e separata solo da un muro, rifletté su ciò che Pauline aveva detto del suo reparto, ma si interrogò anche sullo sguardo errante di Gabrielle e sul suo particolare sorriso.
Cosa significava? Sebbene fosse così breve e fugace, Linda ne portava un ricordo e la sua ricchezza di significato potenziale che faceva sembrare quei due secondi che duravano molto più a lungo. C'era uno specchio nell'armadio nella sua camera da letto, posizionato tra la finestra aperta sul giardino e una poltrona. Linda si fermò di fronte a lui e studiò il suo riflesso.
La ragazza che vide era poco più di un anno fuori dalla scuola secondaria con un cespuglio di capelli castani crespi che non faceva mai quello che voleva, per quanto spazzolato e pettinato. Era una ragazza già benedetta con un seno che cresceva sproporzionatamente grande che un giorno potrebbe diventare mostruoso come quello di sua madre. Certamente, era un seno malcelato dalla maglietta dei Coldplay che indossava. Nonostante l'attenzione che attirava il suo seno, in particolare dagli uomini, era una ragazza attraente? A volte Linda era sicura che la risposta fosse sì. Altre volte, era convinta che fosse no.
Era al di sotto dell'altezza media e, sebbene non fosse grassa o grassoccia, non era esattamente magra. C'era sempre un leggero, ma non ovvio, strapiombo sui suoi pantaloncini dalla carne del suo culo nudo. La sua faccia era carina, ne era certa, anche se le sopracciglia erano folte e il naso un po 'largo. Almeno le lentiggini che le coprivano la faccia erano ora meno prominenti.
E Gabrielle? Che mi dici di lei? Era carina? Linda scosse la testa con allarme. Non era una domanda che avrebbe dovuto porsi, anche se sapeva che la risposta era decisamente affermativa. Più vedeva della ragazza nera, più apprezzava la sua bellezza. E sapeva che era molto di più, oltre al suo fascino esotico.
Gabrielle era una ragazza molto carina e una che avrebbe avuto la scelta di partner se solo… se solo… a Linda non piacesse la direzione in cui i suoi pensieri la stavano prendendo e fu contenta quando le sue fantasticherie furono interrotte dal suono del campana che segnalava che era ora di cena. Questa è stata l'unica occasione in cui si è seduta con Gabrielle e non ha mai sentito di doverle dire nulla. Tuttavia, i suoi occhi vagarono verso la sua studentessa per incontrare lo sguardo fermo di Gabrielle da un viso serio che la stava valutando o che avrebbe potuto essere nella sua vaga direzione.
Gabrielle sembrava essere affascinata dalle magliette di Linda e non solo da quello che c'era sotto. In quelle occasioni in cui lo sguardo di Gabrielle si posava sul suo petto, che ora sembrava essere più frequente, si soffermavano sulle parole stampate. A volte erano semplicemente declamatori come "Glastonbury Festival" o "University of East Anglia". A volte avevano un testo che descriveva un prodotto o portava un messaggio umoristico. Linda aveva acquistato le sue magliette da molte fonti diverse.
Molto spesso le veniva data, ma a volte ne comprava una a un concerto o in vacanza. Tra loro non c'era un tema coerente, a meno che non fosse il fatto che preferiva quelli che rivelavano una buona dose di pancia. Era una giornata particolarmente calda quando Gabrielle tirò la cucitura della maglietta che Linda indossava e gli accarezzò un dito sopra. Alzò lo sguardo verso la sua insegnante, che non era sicura di sapere cosa fare, e il suo viso esprimeva la promessa di un sorriso curioso. "Vuoi prendere in prestito una delle mie magliette?" chiese Linda, pensando che questa fosse probabilmente la domanda più sicura da fare.
Sorprendentemente, Gabrielle annuì con un sorriso che non era esattamente ampio ma durò per un periodo insolitamente lungo. Linda era sicura che non avrebbe dovuto semplicemente togliersi la maglietta e darla a Gabrielle. Dopotutto, non aveva niente sotto. Ma la sua camera da letto era solo della porta accanto.
"Vieni," disse lei. "Vieni a scegliere una coppia da prendere in prestito." Gabrielle è stata scortata nella camera da letto di Linda per la prima volta. Linda tirò fuori la sua collezione di magliette da un cassetto e le mise sul letto.
"Prendi quelli che vuoi." Gabrielle passò molto tempo in piedi accanto al letto delle magliette. Non li ha toccati. Non si sporse in avanti.
Rimase semplicemente lì, in camicia e gonna, con le mani intrecciate davanti a lei. Poi, senza preavviso, si slacciò la camicetta e la sfilò per rivelare che anche lei non portava il reggiseno sotto la sua parte superiore, anche se era così spessa la biancheria che sosteneva la sua modestia piuttosto meglio delle magliette di Linda. Il tempo impiegato da Gabrielle per prendere una delle magliette di Linda che celebrava l'annuale Fiera di maggio di Dumbleford e farla scivolare sulle sue spalle era probabilmente meno di un minuto, ma si è impressa nella memoria di Linda ancora per molto.
Gabrielle era molto snella e la cicatrice sul suo braccio sinistro era accompagnata da una cicatrice simile sul lato sinistro del petto sotto le costole. E i seni scoperti, che in seguito Linda studiò più e più volte nella sua memoria, erano pieni non tanto sferici ma capovolti da grandi areole gonfi un colore più chiaro del resto della sua pelle. La maglietta le nascondeva i seni, ma non la sua vita snella e l'ombelico leggermente sporgente. La maglietta troncata sembrava piuttosto strana in contrasto con la gonna prim.
Non è abbastanza in linea. "Vuoi prendere in prestito una delle mie paia di pantaloncini?" chiese Linda, che non era assolutamente sicura che le sue lezioni di inglese avessero ancora coperto questo capo di abbigliamento e aggiustata la sua per indicare cosa intendesse. Gabrielle annuì e senza cerimonie sciolse la gonna e ne uscì. Ed ecco una sorpresa che Linda sicuramente non si aspettava.
La ragazza non indossava mutande sotto la gonna. Non indossare un reggiseno era una cosa. Anche Linda non ne indossava uno. Ma niente mutande! Poi si fermò con le mani sul suo cavallo mentre Linda, con una b, tirò fuori dei pantaloncini da un cassetto. Gabrielle scelse una coppia blu e mentre lei li prendeva e li indossava, Linda con imbarazzo studiava le sue esili cosce e il cespuglio scuro di ricci neri che le oscuravano la vulva.
Era questo il ricordo e il seno di Gabrielle che Linda provava nella sua mente e alla quale si trovò a masturbarsi a letto quella notte. Era una masturbazione colpevole, ancor più del solito. Non voleva fare un rumore che potesse allertare la famiglia Duquesne per quello che stava facendo e sperò anche che nessuno potesse indovinare quale fosse la sua eccitazione.
Tuttavia, qualcun altro in casa era piuttosto meno attento di lei nel nascondere le sue abitudini notturne. I suoni del fruscio delle lenzuola, il battito ritmico del letto contro il muro e quelli che sembravano piccoli rantoli provenivano dalla stanza di Gabrielle. Ciò stupì Linda, non solo perché era la prima volta che sentiva un'espressione dalla bocca di Gabrielle, ma anche perché le raccontava due cose che non aveva mai considerato prima. Uno era che la giovane ragazza nera era anche qualcuno che poteva avere impulsi sessuali. E l'altra era che la breve cerimonia di cambiare i vestiti avrebbe potuto suscitarle tanto quanto Linda, anche se chiaramente non tanto da quello che vedeva, ma da ciò che esibiva.
Anche Laurent e Pauline Duquesne furono molto sorprese quando Gabrielle apparve a tavola negli abiti di Linda, anche se non fecero commenti mentre sedeva lì. Dopo che Gabrielle se ne fu andata, Pauline sorrise a Linda. "Siamo felici di vedere Gabrielle uscire dal suo guscio", ha detto in francese.
"Tuttavia, non credo che i tuoi vestiti siano molto adatti a lei, la maglietta e gli shorts sono piuttosto sciolti, la prossima volta che sarò nei negozi devo prendere degli abiti più grandi delle sue dimensioni". Linda annuì. Sapeva che c'era una differenza nelle loro dimensioni, il che significava che Gabrielle sembrava quasi ridicola in una maglietta che era un po 'sformata e pantaloncini che rimaneva in piedi solo perché le aveva stretto la cintura, ma anche così si era abbassata abbastanza da permettere a Linda di vedere il crack delle natiche di Gabrielle ogni volta che si sporse in avanti. Ma se Gabrielle si sentiva in imbarazzo per la brutta situazione, lei non lo mostrò.
Anche se lasciava che un sorriso le passasse sul viso più spesso di prima, aveva ancora un'espressione molto seria a riposo che era in qualche modo in contrasto con una maglietta che celebrava lo Special Bitter di Theakston e un paio di pantaloncini che mostravano la maggior parte dei suoi fianchi. I tutorial condotti da Linda con Gabrielle ora avevano un sapore molto particolare per loro. Quanto potrebbe durare questo stato tangibile di tensione? Quando Linda si sporse in avanti per mostrare al suo studente le illustrazioni nei libri in lingua inglese che accompagnavano il testo, anche Gabrielle si sporse in avanti, in modo che le loro braccia nude premessero l'una contro l'altra. Quando Gabrielle scarabocchiò le sue risposte scritte agli esercizi, Linda si sedette e studiò le gambe della ragazza nera, le cosce, le spalle e, soprattutto, l'arco del collo piegato. Sperava che Gabrielle non si fosse accorta dell'intensità del suo sguardo e del fatto che lei lo avesse fatto e compreso, forse meglio di Linda, che cosa significasse il suo scrutinio.
E quando Linda lesse ad alta voce il testo sulle avventure di Malcolm a Londra, le spedizioni commerciali di Kevin o l'interesse di Susan per la cucina, ora era sicura che lo sguardo di Gabrielle non fosse affatto imperscrutabile. E dopo queste lezioni, ci fu un imbarazzo nel chiudere i procedimenti che non furono affatto aiutati dal silenzio di Gabrielle, riempito con troppe parole dal resoconto di Linda su ciò che la lezione doveva raggiungere e su quale sarebbe il prossimo. E ogni notte Linda trovava difficile addormentarsi mentre la sua mente ronzava nei pensieri di Gabrielle, mentre lei sentiva il fruscio delle lenzuola e il materasso rabbrividire nella camera da letto adiacente. Fu davvero una fortuna che Laurent, Pauline ei loro due figli fossero più spesso fuori casa che in casa quando la tensione alla fine si spezzò.
Il modo in cui accadeva non era del tutto un incidente, naturalmente, ma né Gabrielle né Linda sapevano in quale altro modo la barriera poteva essere spezzata senza una parvenza di felicità. Linda era seduta accanto a Gabrielle, le loro cosce si toccavano, e Gabrielle ora indossava una delle magliette che Pauline le aveva comprato che si adattava meglio di qualsiasi altra di Linda, anche se mostrava un po 'meno del suo ombelico. Sebbene avesse anche una scelta di nuovi pantaloncini, aveva deciso di indossare una di Linda che le scivolava provocatoriamente sui fianchi. Linda lanciò un'occhiata ai pantaloncini che erano caduti abbastanza in basso perché lei potesse vedere la parte superiore dei peli pubici di Gabrielle che emergevano da sotto la cintura. "Devi davvero stringere di più la cintura," disse Linda, mettendo le mani attorno alla vita di Gabrielle per tirare la cintura.
Gabrielle si alzò in piedi per permettere a Linda di eseguire l'operazione con più facilità e, mentre lo faceva, slacciò deliberatamente la cintura in modo che i pantaloncini oversize scendessero fino alle sue caviglie. Come sospettava che Linda fosse solita per lei, non portava le mutandine sotto. Per un momento, le due ragazze furono congelate come in un tableau. Gabrielle in piedi con una maglietta che celebrava una festa estiva di Piccardia e un paio di pantaloncini attorcigliati alle caviglie.
Linda si accovacciò accanto a lei con le braccia intorno ai fianchi completamente nudi della ragazza e sentì la carne della ragazza nera bruciare sulle sue dita. Era riluttante a rompere l'impasse, ma alla fine lo fece, spaventato dal fatto che il momento sarebbe passato per sempre, Gabrielle teneramente sul suo stomaco teso. E quel breve momento di contatto fisico divenne piuttosto lungo e intenso mentre Gabrielle si strappava impulsivamente dalla sua maglietta in modo che fosse totalmente nuda e tirasse Linda in modo che fossero faccia a faccia. Per qualche secondo, le due ragazze si fronteggiarono, una nera e nuda, l'altra bianca e non nuda.
E poi con un rantolo soffocato hanno spinto i loro volti, bocche e corpi in un appassionato abbraccio carnale. E questo abbraccio divenne più urgente e più fisico, mentre Linda si spogliava dei suoi vestiti più rapidamente che poteva. I loro due corpi barcollarono all'indietro e goffamente, come un quadrupede scoordinato, e crollarono nel senso della lunghezza, entrambi ora nudi, sul letto di Gabrielle che, in tutte queste settimane, era stato lì inosservato, non considerato, ma alla fine invitante e inevitabile.
Linda non era del tutto innocente, ma i suoi fumetti in passato erano sempre stati con i ragazzi e al di là di un'indagine superficiale dei genitali non si era ancora soffermata a lungo nel territorio più intimo che in seguito avrebbe voluto esplorare appieno con Gabrielle. C'era così tanto da esplorare. Le dita lunghe e sottili.
Le orecchie leggermente piccole. Il lungo collo arcuato. Quei bei seni che erano così diversi dai suoi che, a loro volta, evidentemente affascinarono Gabrielle.
Sebbene il loro reciproco tentativo fosse intimo, appassionato e sensuale, c'era un ulteriore grado di licenza sessuale che Linda era riluttante ad iniziare. Anche così è stata Gabrielle, anche se lei ha rosicchiato e leccato i capezzoli con tale ferocia e desiderio che Linda non era certa che non avrebbero esercitato qualche appello oltre a quello ovviamente sessuale. C'era così tanto altro da conoscere senza avventurarsi nella regione tra le gambe che lei si accontentava di alternare i suoi baci e le sue coccole dalla bocca al corpo e viceversa. Fu quando i due incontrarono bocca a bocca che lei poteva essere più certa che la passione e il desiderio di Gabrielle fossero uguali ai suoi.
Questo di per sé era un'esperienza nuova e non una che aveva sperimentato durante i suoi precedenti brancolamenti all'università o alla scuola. In quelle occasioni era incerta se la passione dei ragazzi si concentrava su Linda come persona o semplicemente come la donna più vicina disponibile. La passione che era così furiosa da cominciare cominciò a calmarsi, e le due ragazze si allungarono languidamente sul letto insieme mentre facevano il punto della loro relazione improvvisamente cambiata.
Ansimavano pesantemente, forse meno per la stanchezza che per l'eccitazione. Linda fissò amorevolmente Gabrielle e fu felice di vedere che la faccia del suo amante non si era stabilizzata in uno stato di grave impassibilità. Invece, come quello di Linda, era alimentato dall'eccitazione e incollato dal sudore.
Soprattutto, sfoggiava un enorme sorriso che non svaniva dopo solo un breve sguardo. "Oh, ti amo!" disse Linda con affetto, con la voce che in qualche modo le prendeva in gola. "Ti amo, Gabrielle." Quindi, per assicurarsi che il messaggio non fosse perso nella traduzione, lei disse: "Je t'aime.
Je t'aime." Le parole non sembravano abbastanza, ma chiaramente il loro amore richiedeva qualcosa di più. Linda aveva visto alcune immagini pornografiche su internet ed era sicura che avesse una vaga idea di cosa sarebbe successo dopo. Tuttavia, non aveva in mano nessuno dei kit di aiuti sessuali che le star porno lesbiche avevano sempre a disposizione, anche se sembravano essere presi di sorpresa, ma conosceva l'area generale in cui doveva andare.
Linda scivolò giù fino alle cosce di Gabrielle, le sollevò e fissò interrogativamente i suoi enormi occhi bianchi. "Dovrei?" lei chiese. Gabrielle annuì. Poi Linda aprì il cespuglio nero di peli pubici che oscurava la vulva di Gabrielle, piegata in avanti e spingeva la lingua sul lungo clitoride, per fortuna incirconciso. Sapeva com'era una vagina.
Dopotutto, lei l'aveva esplorata abbastanza spesso. Ma era curioso di vedere come fosse diversa quella di Gabrielle con qualsiasi cosa avesse visto prima. E ancor più strano, scoprì quando lei lo aprì leggermente per rivelare l'interno stranamente rosa.
Fu mentre era assorta nel compito di masticare e sgranocchiare il cavallo di Gabrielle che Linda sentì una voce. All'inizio pensò che fossero i grugniti ei pantaloni di Gabrielle, che di tanto in tanto erano articolati nella sua passione, ma non avrebbero avuto alcuna dizione o sintassi. Poi si rese conto che quelle erano parole.
Un'intera frase. Linda sollevò la testa e il corpo dalle sue spalle e guardò direttamente in faccia a Gabrielle. Stava sorridendo. E più di questo, non solo sorridendo, stava dicendo qualcosa. Le prime parole dopo il suo orribile trauma in Ruanda tanti anni fa.
E quali erano queste parole? Erano esattamente ciò che Linda desiderava sentire di più. " Ti amo. Ti amo."..